the curator is the project ownerinverting the typical agent framing — the curator decides product direction; the operator reads status reports.